Eine Anmerkung
zu Preisen

Preise vergleichen, gerade bei Übersetzungen, heißt oftmals Birnen mit Äpfeln aufzuwiegen: Denn in den jeweiligen Angebotsbeträgen stecken meist sehr verschiedene Leistungsansprüche und Qualitätskriterien. 

GaiaText⚡ legt außerordentlich viel Wert auf die Auswahl seiner Übersetzer*innen und Partneragenturen, weshalb wir sie entsprechend der hervorragenden Qualität ihrer Arbeit bezahlen.

Wir überzeugen Sie gerne durch eine Probeübersetzung.

In einem seit Jahrzehnten andauernden und aufwändigen Ausleseprozess haben wir einen vielseitigen Pool mit zuverlässigen und ausgezeichneten Übersetzer*innen, Lektor*innen, Korrekturleser*innen und Agenturen aufgebaut.

Die zeitliche Präsenz im Markt ist generell ein aussagekräftiges Indiz für die Qualität, die ein Übersetzungsunternehmen bieten kann:
GaiaText⚡ besteht seit 1988.

Wir berechnen eine Flatrate pro Wort (bei asiatischen Sprachen: pro Zeichen) im Ausgangstext, unabhängig von der Textvorlage, vom Texttyp oder den Terminvorgaben. Entsprechend Kundenstatus und Konditionen räumen wir für Wiederholungen und bereits in unseren Datenbanken vorhandene Übersetzungen, die ganz oder teilweise übernommen werden können, einen Abschlag auf diesen Preis ein.

Auf Basis dieser Grundkalkulation machen wir maßgeschneiderte Angebote, die verschiedene Kriterien berücksichtigen (z. B. Volumen, Kundenprofil, Qualitätsanspruch, Zielgruppe, Verwendung der Übersetzung und andere Gesichtspunkte) und auch Ihren Budgets Rechnung tragen. Anhand unserer Preisliste können Sie sich jeweils ein Bild von den ungefähren Kosten machen. Fordern Sie diese noch heute an!

Für bestimmte Projekte/Teile von Projekten oder Textarten, können die Kostenvorteile von Künstlicher Intelligenz zu Buche schlagen, wenn es auf Sprachqualität, fundierte Recherche und flüssige Formulierung weniger ankommt. Dies ist auch der Fall, wenn Termingesichtspunkte wichtiger sind als alles andere.

Wir überzeugen Sie gerne mit einer Probeübersetzung.

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings.
Youtube
Consent to display content from - Youtube
Vimeo
Consent to display content from - Vimeo
Google Maps
Consent to display content from - Google